• Aménagement de la cour arrière du centre communautaire

    Puisque le garage municipal n'y sera plus, on réaménagera la cour arrière du centre communautaire, où est la patinoire. On y fera un nouveau pavillon pour les patineurs et on aménagera un parc et un jardin communautaire.
    +
  • Relocalisation du garage municipal

    Nous visons à relocaliser le garage municipal, devenu désuet. Il sera démoli, et reconstruit sur le chemin Côté. De plus un emplacement pour déposer les matières résiduelles et recyclables ainsi que le compost sera aménagé au nouvel emplacement du garage municipal, pour les résidents qui ne sont pas desservis par la cueillette. Les travaux débuteront au printemps.
    +
  • Mise à l'eau au quai municipal

    Lac-Édouard refera la mise à l'eau au quai municipal. Un nouvel espace de marina augmentera la capacité pour recevoir des bateaux. Un aménagement qui sera pratique, dans le cas où des plaisanciers voudront aller faire des emplettes au magasin général de la municipalité. Une plateforme flottante y sera aussi installée, pour que les gens puissent profiter de la vue.
    +